Oktyabr 21, 2021

Pompeo: Tramp Çinlə ədalətli və balanslı münasibət istəyir.

ABŞ Dövlət Katibi Mike Pompeo
VAŞİNQTON: ABŞ Prezidenti Donald Tramp, Çin ilə ədalətli və balanslı bir münasibət qurmağı və bir millətin digərini təhdid etmədiyi bir ölkəni və ya başqa bir ölkənin həyat təminatının bərpa olunmasını istədiyi barədə fikirlər söyləyən ABŞ Dövlət katibi Mike Pompeo, bunun “vacib” olduğunu iddia etdi.

ABŞ və Çin arasındakı əlaqələr, Trampın 2018-ci ildə Çinlə ticarət müharibəsi başlatmasından sonra Pekindən 2017-ci ildə 375,6 milyard dollar böyük ticarət defisitinin azaltmasını tələb etməsiylə gərginləşdi.

Koronavirus pandemiyası səbəbindən daha bir zərbə aldı. Tramp dəfələrlə koranavirusu “Çin virusu” adlandırdı və Pekini xəstəliyin pis yayılmasına görə günahlandırdı. Çin isə ittihamı rədd etdi.
“Biz əlimizdəki imkanlardan ABŞ-ın Çinlə hər ölçüdə sadəcə bir sıra ədalətli və qarşılıqlı əlaqələr tələb etməsi gücü olaraq əsaslı şəkildə istifadə etməliyik” Pompeo Çərşənbə günü Wisconsin State Capitolda Winconsin Dövlət Senatı Roger Roth ilə söhbətində dedi.

“Bu sualın başqa bir elementini soruşdum.” Prezident Tramp bunun necə görünməsini istəyir? Münasibətlər 5, 10, 15, 20 il sonra necə görünür? ” Cavab ədalətli və balanslı bir əlaqəyə bənzəyir və bir millətin digərini və ya başqa ölkələrin həyat təminatını təhdid etmədiyi bir əlaqəyə bənzəyir. Beləliklə, bu yolda davam edirik”dedi.
Çin, ədalətli və qarşılıqlı bir şəkildə razılıq üçün ortaya çıxdıqda və rəqabət etdikdə və bir şirkətin tədarükçüsü olduqda ABŞ-ın bunu alqışladığını söylədi.
“Ancaq bir çox halda gördüyümüz şey, bunun qeyri-bərabər münasibətlər, mülkiyyətə hörmət etməyəcək insanlar olan qarşı tərəfidir. – Çarə olmadığı halda, bu hərəkətlər üçün məhkəmə yolu yoxdur və bunun davam etməsinə icazə verilməsi sadəcə qəbuledilməz bir hərəkət ola bilər” deyə iddia etdi.

Pompeo, keçmiş prezident Richard Nixon və dövlət katibi Henry Kissinger-in Çinlə yaxşı bir dosta çevrildiyi düşüncəsinin 1970-ci illərin əvvəlləri üçün doğru bir şey ola biləcəyini və bunun 80-90-cı illəri sınamağa dəyər olduğunu söylədi amma bu malları Amerika üçün çatdırmamışdı.

“Ancaq bilirik ki, Amerika xalqı üçün bu nəticə vermədi, çünki əqli mülkiyyət (oğurluq) nəticəsində itkin düşən on milyonlarla işi və Winconsindəki müəssisələrdə mövcud olan məcburi texnologiya köçürmələrini görə bilərsiniz” dedi.

Ən yüksək amerikalı diplomat, daha çox ticarətin, artan aktivliyin Çinin bu cür ədalətsiz və basqıçı davranışı davam etdirmə gücünü artırmaqdan başqa bir şey edə biləcəyini söylədi.

Trampdan əvvəl Çinlə ticarət əlaqələri qeyri-bərabər idi. Çin Kommunist Partiyası dünyanı hələ də inkişaf etməkdə olan bir millət olduğuna inandırmağı bacardı. Ümumdünya Ticarət Təşkilatı daxilində inkişaf etməkdə olan bir millət olmağın böyük üstünlüklərini əldə etdiklərini söylədi.

Pompeo, “Beləliklə, Prezident, istiqaməti dəyişmək, əlaqələrin mahiyyətini, ticarət və iqtisadi əlaqələrini dəyişdirmək üçün əlimizdə olan imkanları müəyyənləşdirməyə başladı” dedi.

İlk səyin Çinlilərlə əlaqə qurmaq və ABŞ-ın ədalətli, bərabər və qarşılıqlı ticarət müqaviləsi üzərində danışıqlar aparmaq istədiyini söylədiyini və buna görə əvvəldən bu işə başladığını söylədi.

Pompeo, çox böyük bir irəliləyiş əldə etmədiyini etiraf edərək, Prezident Trampın Çin şirkətlərinə real xərc tətbiq etmək üçün tariflər vasitəsi ilə Amerikanın iqtisadi gücündən istifadə etməyə başladığını bildirdi.

“O, Amerika işinə də təsir göstərdiyini, bəzilərinin xeyirinə, bəzilərinin ziyanına təsir etdiyini düşünür” o dedi.
“Münasibətlərin məğzini dəyişməliyik; bu vacibdir. Bərabər vəziyyətə gəlməliyik. Qısa müddətdə xərclər olarsa, əminəm ki, əksər amerikalılar” bunu edəcəyəm” deməyə hazırdırlar. Pompeo, “Bu doğru bir şeydir. Azadlıq, demokratiya üçün doğru bir şeydir” dedi.
“Bu, nəticədə onların işi üçün də edilməsi lazım olan bir şey olacaq. Buna görə də yaxın vaxtlarda hər bir Amerikalıya fayda gətirəcək son dərəcə əhəmiyyətli bir strateji dəyişiklik olacağı üçün buradakı kiçik və orta sahibkarlığın zərərlərini yaxşılaşdırmağa çalışdıq. Ən kiçik işdən orta ölçülü müəssisələrə və qlobal miqyasda fəaliyyət göstərən daha böyük müəssisələrə qədər hamsı taktiki olaraq ədalətli və bərabər şəraitdə rəqabət etmək üçün real fürsət əldə edəcəklər” o dedi.

Pompeo, “Bu, təyin olunmuş vəzifədir. Tariflərin məqsədi budur. Prezidentin tarifləri olmayan, ticarət maneələri geniş olmayan bir dünyada yaşamaq istədiyi çox açıq şəkildə görünür”o dedi.


Müxbir:TurAz.org xüsusi müxbiri Aytac Cəfərova
Tərcüməçi: Qurbanova Şəmsiyyə

Həmçin bax: https://turaz.org/abs-palatasi-uygurlarin-cindeki-mecburi-is-dusergelerinde-mallarin-idxalina-qadaga-qoyan-qanun-qebul-etdi/

Həmçin bax: https://turaz.org/tiktok-mehkemeni-trampin-abs-da-tetbiq-qadaganini-engellmeye-cagirir/

Translate »